(Der er dansk nedenunder!)

Pour célébrer la fin de l’année 2016 et commencer l’année 2017 en beauté nous nous sommes rendus à Vienne! Nous y avons passé un séjour magique!

Une fois tous arrivés et les valises déposées à l’appartement, nous nous sommes donnés rendez-vous dans café du centre pour gouter le fameux café Viennois (attention il y a du rhum dedans!), la goulasch, le schnitzel et la célèbre tarte à la pomme autrichienne: l’apple strudel. Après ce festin, nous sommes allés profiter de la Silversterpfad et de ses nombreuses activités: valse dans la rue à Graben, concerts de musique en tout genre et visite de la maison de la musique! Une fois bien fatigués, nous sommes rentrer réveillonner autour d’un bon repas en musique!

Le lendemain, direction le château de Schonbrunn pour une grande visite de ses appartements impériaux et un concert dans la salle de l’orangerie sans oublier une dégustation de Kaiserschmarrn. Le soir, nous avons diné au restaurant “le centimètre” où l’on nous a servi des schnitzels embrochés sur une épée – de quoi ravir nos gros mangeurs!

Pour notre troisième journée, nous sommes partis faire une grande balade dans le centre afin de découvrir tous ses beaux monuments: la Cathédrale Stephen, Rathausplatz, le Brugtheater, le parlement et le quartier des musées. L’après-midi, nous avons été nous promener dans les jardins du Belvédère et nous y avons visité le musée qui possède entre autres des tableaux d’Egon Schiele et de Gustav Klint. Le soir nous avons réussi à obtenir des tickets pour assister à l’opéra d’Hensel et Gretel dans le magnifique opéra de Vienne!

Enfin, pour notre dernier journée nous nous sommes rendus au Prater, un parc d’attractions qui, bien qu’étant fermé, nous a offert une superbe vue sur la ville depuis sa grande roue. Nous sommes revenus au Danemark enchantés de notre séjour et bien fatigués, une belle façon de commencer la nouvelle année!

For at fejre slutningen på 2016 og starte 2017 med stil, tog vi til Wien! Der havde vi en lang, magisk weekend!

Efter alle var ankommet og bagagen blev smidt i lejligheden, tog vi på cafe for at smage på Wiens varer: varm chokolade (med rom – Mums!), goulash, schnitzel og naturligvis Apfel Strudel. Efter festligheden tog vi hen for at se de mange aktiviteter i Silversterpfad: vals i gaderne (vi var ikke så ringe endda!), koncerter i alle stile og et besøg på Musikmuseet. Efter en lang gåtur tog vi tilbage for at fejre nytåret med middag og vin.

1. januar, destination: Schonbrunn. Her skulle vi på det helt store besøg for at se den kejserlige bolig og til koncert i Orangeriet. Det hele vel tilsat Kaiserschmarrn. Om aftenen tog vi på restaurant “Centimeteren”, hvor vi bestilte et sværd! Nydeligt pakket med kylling, schnitzel, kotelet så det halve burde have været nok. Det var det ikke!

Tredje dag stod på en lang gåtur i Wiens centrum med alle dens monumenter: Stefanskirken, Rådhuspladsen, Brugteater, parlamentet og Museums-distriktet. Om eftermiddagen tog vi ud til Belvedere slottet for at se deres haver og det nydelige museum, som bl.a. har Egon Schiele og Gustav Klint. Om natten lykkedes det os at få stå-billetter til den fantastiske opera, hvor vi så Hans og Grete.

Endeligt tog vi til Prater, Wiens “Bakken”, som selvom det meste var lukket, tilbød os en tur i deres mere end 60 meter høje pariserhjul. Udsigten derfra var ikke dårlig!

Det kan varmt anbefales – sådan en tur skyder året godt igang!